{"id":21358,"date":"2026-10-28T19:31:20","date_gmt":"2026-10-28T18:31:20","guid":{"rendered":"https:\/\/federicocappellina.com\/?p=21358"},"modified":"2026-10-31T13:50:17","modified_gmt":"2026-10-31T12:50:17","slug":"villa-cd-abitare-verona-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/federicocappellina.com\/it\/villa-cd-abitare-verona-2015\/","title":{"rendered":"Villa CD \u2013 Abitare Verona 2015: \u00abDa San Bonifacio la casa passiva\u00bb"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"21358\" class=\"elementor elementor-21358\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b04a952 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b04a952\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-072ce4d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"072ce4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Press \u00b7 Abitare Verona \u00b7 2015<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5916efc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5916efc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Villa CD \u2013 \u00abDa San Bonifacio la casa passiva\u00bb<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-767841b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"767841b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Abitare Verona \u00b7 2015 \u00b7 Federico Cappellina &amp; Partners Architects<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e33d1fa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e33d1fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49d7c1a elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"49d7c1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;slides_to_show_tablet&quot;:&quot;1&quot;,&quot;slides_to_show_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carosello d&#039;immagini\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper swiper-image-stretch\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 di 2\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"49d7c1a\" data-elementor-lightbox-description=\"Architects Verona Feature\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjE1NzYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mZWRlcmljb2NhcHBlbGxpbmEuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8xMFwvdmlsbGEtc2QtYWJpdGFyZS12ZXJvbmEtcGFnaW5hLTEtc2VuemEtdGVsYS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI0OWQ3YzFhIn0%3D\" href=\"https:\/\/federicocappellina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/villa-sd-abitare-verona-pagina-1-senza-tela.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/federicocappellina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/villa-sd-abitare-verona-pagina-1-senza-tela.jpg\" alt=\"Copertina di Abitare Verona del 2015 con Valeria Benatti, il numero che pubblica Villa CD, la casa passiva di San Bonifacio dello studio Cappellina\" title=\"\"><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 di 2\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"49d7c1a\" data-elementor-lightbox-description=\"Villa SD Abitare Verona doppia pagina apertura\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjE4NzYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9mZWRlcmljb2NhcHBlbGxpbmEuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8xMFwvdmlsbGEtc2QtYWJpdGFyZS12ZXJvbmEtZG9wcGlhLXBhZ2luYS1hcGVydHVyYS0xLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjQ5ZDdjMWEifQ%3D%3D\" href=\"https:\/\/federicocappellina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/villa-sd-abitare-verona-doppia-pagina-apertura-1.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/federicocappellina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/villa-sd-abitare-verona-doppia-pagina-apertura-1.jpg\" alt=\"Doppia pagina \u00abDa San Bonifacio la casa passiva\u00bb su Abitare Verona 2015 con Villa CD di giorno, di sera con la piscina, un disegno prospettico e due foto di cantiere\" title=\"\"><\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df71bcb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"df71bcb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7872703 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7872703\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La copertina del numero e la doppia pagina di apertura dell\u2019articolo. Scorri con le frecce.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc57ec6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dc57ec6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30483d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"30483d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Villa CD \u2013 Abitare Verona<\/strong>: nel 2015 la rivista Abitare Verona ha dedicato allo studio di Federico Cappellina l\u2019articolo \u00abDa San Bonifacio la casa passiva\u00bb. La doppia pagina di apertura mostra Villa CD, la casa passiva di San Bonifacio: il volume bianco con la grande vetrata nel prato, di giorno e di sera con la piscina.<\/p>\n<h2>La pubblicazione in sintesi<\/h2><ul><li><strong>Testata:<\/strong> Abitare Verona<\/li><li><strong>Anno:<\/strong> 2015<\/li><li><strong>Titolo:<\/strong> Da San Bonifacio la casa passiva<\/li><li><strong>Progetto:<\/strong> Villa CD, San Bonifacio (Verona)<\/li><li><strong>Progettista:<\/strong> Federico Cappellina &amp; Partners Architects<\/li><\/ul>\n<h2>Che cosa racconta la rivista<\/h2>\n<p>Il testo parla della casa passiva a energia quasi zero, in linea con le direttive europee sull\u2019abbattimento dei consumi delle nuove costruzioni: una casa pensata per essere riscaldata solo grazie all\u2019energia del sole e capace di mantenere freschi gli ambienti d\u2019estate con accorgimenti come i giardini pensili sul tetto, che vuole funzionare come la natura, autoregolandosi rispetto alle condizioni climatiche senza pesare sull\u2019ambiente.<\/p>\n<p>La rivista descrive la villa di San Bonifacio, che chiama \u00abCP Diamante\u00bb, come un edificio che ricorda la forma di un cannocchiale, formato da due parallelepipedi intersecati e completamente vetrati alle estremit\u00e0. La ricchezza del progetto emerge la notte, quando l\u2019accurata illuminazione mette in luce gli interni, caratterizzati da una scelta sobria ed elegante delle finiture, con la piscina a sfioro sul retro.<\/p>\n<p>Nelle pagine di destra la rivista accosta un disegno prospettico e due foto di cantiere che, nella didascalia, indica come Villa SD a Soave, un\u2019altra casa passiva dello studio, in costruzione all\u2019epoca.<\/p>\n<h2>Villa CD \u2013 Abitare Verona: i progetti sul nostro sito<\/h2>\n<p>La scheda del progetto \u00e8 nella pagina <a href=\"https:\/\/federicocappellina.com\/it\/progetti\/cd-home\/\">Villa CD a San Bonifacio<\/a>; la stessa villa \u00e8 stata selezionata per la mostra finale del Premio ArchitettiVerona 2015, nell\u2019<a href=\"https:\/\/federicocappellina.com\/it\/villa-cd-premio-architettiverona-2015\/\">articolo dedicato<\/a>. La villa di Soave citata nelle didascalie \u00e8 presentata nella pagina <a href=\"https:\/\/federicocappellina.com\/it\/progetti\/sd-home\/\">SD Home a Soave<\/a>. Le altre uscite dello studio sono raccolte nella pagina <a href=\"https:\/\/federicocappellina.com\/it\/pubblicazioni-su-riviste-di-architettura\/\">Press<\/a>.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ee87de elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1ee87de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/federicocappellina.com\/it\/pubblicazioni-su-riviste-di-architettura\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Vedi tutte le uscite Press<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Press \u00b7 Abitare Verona \u00b7 2015 Villa CD \u2013 \u00abDa San Bonifacio la casa passiva\u00bb Abitare Verona \u00b7 2015 \u00b7 Federico Cappellina &amp; Partners Architects La copertina del numero e la doppia pagina di apertura dell\u2019articolo. Scorri con le frecce. Villa CD \u2013 Abitare Verona: nel 2015 la rivista Abitare Verona ha dedicato allo studio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21356,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[348],"tags":[],"post_folder":[],"wf_post_folders":[],"class_list":["post-21358","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/federicocappellina.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/federicocappellina.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/federicocappellina.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/federicocappellina.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/federicocappellina.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21358"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/federicocappellina.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21928,"href":"https:\/\/federicocappellina.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21358\/revisions\/21928"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/federicocappellina.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/federicocappellina.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/federicocappellina.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/federicocappellina.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21358"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/federicocappellina.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=21358"},{"taxonomy":"wf_post_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/federicocappellina.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/wf_post_folders?post=21358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}